Privacy Policy
Účinné od: 16. 6. 2026 · Verzia: 1.0
Tieto Zásady ochrany osobných údajov sa vzťahujú výlučne na návštevníkov marketingového webu nidbo.com (WordPress). Upravujú, ako spoločnosť NidBo s.r.o. spracúva osobné údaje, ktoré vznikajú pri návšteve tohto webu, používaní verejných kalkulačiek a vyplnení prípadných kontaktných/lead formulárov.
Dôležité upozornenie — toto NIE sú zásady pre aplikáciu Spracúvanie osobných údajov v aplikácii NidBo (registrácia účtu, pôžičky, predčasný prístup k mzde, splátky, zrážky zo mzdy, podpisovanie zmlúv) sa riadi samostatným dokumentom: Zásady ochrany osobných údajov (aplikácia). Ak ste registrovaným používateľom aplikácie alebo zamestnancom firmy využívajúcej NidBo, vzťahuje sa na vás tamten dokument.
1. Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej len „GDPR“) je:
| Údaj | Hodnota |
|---|---|
| Obchodné meno | NidBo s.r.o. |
| Sídlo | Kupeckého 320/33, 040 01 Košice – mestská časť Juh |
| IČO | 57670404 |
| Zápis | Obchodný register Mestského súdu Košice, oddiel: Sro, vložka č. 66286/V |
| Kontakt vo veciach ochrany údajov | info@nidbo.com |
| Všeobecná podpora | info@nidbo.com |
NidBo s.r.o. prevádzkuje marketingový web nidbo.com a samostatnú digitálnu platformu NidBo dostupnú na app.nidbo.com.
2. Aké údaje web spracúva
2.1 Údaje o návšteve webu a analytika
Pri návšteve webu nidbo.com sa prostredníctvom analytických nástrojov (Google Analytics 4 / Google Tag Manager) môžu spracúvať:
- pseudonymný identifikátor návštevníka (cookie
_ga), - údaje o správaní na stránke (zobrazenia stránok, kliknutia, konverzie, odoslanie formulárov),
- technické údaje súvisiace s prehliadaním (napr. IP adresa spracúvaná v rámci doručovania a analytiky).
Analytické nástroje sa aktivujú až po udelení vášho súhlasu (pozri bod 3 a 9).
2.2 Verejné kalkulačky
Web poskytuje verejné kalkulačky, ktoré sú prístupné bez registrácie:
| Kalkulačka | Spracúvané údaje |
|---|---|
| Kalkulačka pôžičky (lead formulár) | e-mail (povinné), meno (voliteľné), telefón (voliteľné) + parametre výpočtu (suma, počet mesiacov, úroková sadzba, mesačná splátka) + údaje o atribúcii (UTM parametre, referral, vstupná stránka) |
| Cenová kalkulačka (lead formulár) | e-mail, názov firmy (voliteľné), telefón (voliteľné) + parametre (počet zamestnancov, mesačný objem, odporúčaný plán) + údaje o atribúcii |
| Kalkulačka zrážok | Žiadne kontaktné osobné údaje sa neukladajú. Spracúvajú sa len anonymné finančné vstupy (čistá/hrubá mzda, počet vyživovaných osôb, existujúce zrážky) na účel výpočtu, bez identifikácie osoby. |
2.3 Kontaktné / lead formuláre
Ak prostredníctvom kalkulačky odošlete lead formulár, spracúvame kontaktné údaje, ktoré vyplníte (e-mail, prípadne meno/názov firmy a telefón), spolu s parametrami výpočtu a údajmi o atribúcii (prvý kontakt – UTM zdroj/médium/kampaň, referral z domén ako Google/Facebook/LinkedIn, vstupná stránka).
3. Účely spracúvania a právne základy
| Účel | Spracúvané údaje | Právny základ |
|---|---|---|
| Analytika návštevnosti a meranie výkonu webu (analytické cookies) | údaje podľa bodu 2.1 | Súhlas dotknutej osoby – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR |
| Marketingové vyhodnocovanie a atribúcia (tracking UTM/referral) | údaje o atribúcii podľa bodu 2.2 a 2.3 | Súhlas dotknutej osoby – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR |
| Spracovanie a kontaktovanie na základe odoslaného lead formulára (odpoveď na dopyt, ponuka služby) | kontaktné údaje z lead formulára | Oprávnený záujem prevádzkovateľa odpovedať na dopyt a ponúknuť službu – čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR; prípadne kroky pred uzavretím zmluvy na žiadosť dotknutej osoby – čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR |
| Výpočet v kalkulačke zrážok | anonymné finančné vstupy bez identifikácie | nejde o spracúvanie osobných údajov umožňujúcich identifikáciu osoby |
| Zabezpečenie funkčnosti a bezpečnosti webu | nevyhnutné technické údaje (vrátane cookie device_id) | Oprávnený záujem prevádzkovateľa – čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR |
Súhlas s analytickými a marketingovými cookies získavame prostredníctvom cookie lišty (consent banner) pri prvej návšteve webu. Súhlas je dobrovoľný, možno ho udeliť po kategóriách a kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti (pozri bod 9 a Zásady používania súborov cookie).
4. Príjemcovia a sprostredkovatelia
Pri prevádzke webu a vyhodnocovaní návštevnosti môžu byť osobné údaje sprístupnené nasledujúcim príjemcom:
| Príjemca | Účel | Prenášané údaje | Lokalita / prenos |
|---|---|---|---|
| Google (Google Tag Manager / Google Analytics 4) | webová analytika, meranie konverzií a správania | pseudonymný identifikátor (cookie _ga), údaje o správaní na stránke, eventy | USA / globálne (Google LLC) – prenos do tretej krajiny |
Prenos do tretích krajín: V prípade služby Google môže dochádzať k prenosu osobných údajov do USA. Takýto prenos sa uskutočňuje na základe primeraných záruk podľa GDPR – najmä štandardných zmluvných doložiek podľa čl. 46 GDPR, resp. certifikácie poskytovateľa v rámci EU–US Data Privacy Framework.
Sprostredkovatelia využívaní v rámci samotnej aplikácie NidBo (napr. poskytovatelia SMS, e-mailov, e-podpisu, push notifikácií) sú uvedení v samostatných Zásadách ochrany osobných údajov pre aplikáciu.
5. Doba uchovávania
| Kategória údajov | Doba uchovávania |
|---|---|
Analytické cookies (_ga) |
dobu nastavuje samotný skript Google Analytics 4; cookie _ga má typicky
platnosť 2 roky
|
Nevyhnutná cookie device_id | 1 rok |
| Údaje z odoslaných lead formulárov (kontaktné údaje, parametre, atribúcia) | po dobu nevyhnutnú na vybavenie dopytu a kontaktovanie; následne sa vymažú, ak nevznikne ďalší právny dôvod (napr. uzavretie zmluvy) alebo neudelíte ďalší súhlas |
| Údaje o atribúcii (tracking) | po dobu platnosti súhlasu, resp. po dobu uchovávania súvisiaceho leadu |
Údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie uvedených účelov.
6. Práva dotknutej osoby
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte ako dotknutá osoba nasledujúce práva:
- Právo na prístup – požiadať o potvrdenie a kópiu spracúvaných osobných údajov.
- Právo na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov.
- Právo na vymazanie („právo na zabudnutie“), ak neexistuje iný právny dôvod na ďalšie spracúvanie.
- Právo na obmedzenie spracúvania.
- Právo na prenosnosť údajov – získať údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.
- Právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme, najmä proti priamemu marketingu.
- Právo odvolať súhlas kedykoľvek, s účinnosťou do budúcnosti, ak je spracúvanie založené na súhlase (analytika, marketingový tracking). Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
Svoje práva môžete uplatniť e-mailom na adrese info@nidbo.com.
7. Povinnosť poskytnutia údajov a automatizované rozhodovanie
Povinnosť poskytnutia údajov: Poskytnutie osobných údajov pri návšteve marketingového webu a pri vyplnení lead formulára je dobrovoľné a nie je zákonnou ani zmluvnou požiadavkou. Bez vyplnenia kontaktných údajov vo formulári vás však nedokážeme kontaktovať ani reagovať na váš dopyt. Verejné kalkulačky je možné používať aj bez poskytnutia kontaktných údajov.
Automatizované rozhodovanie a profilovanie: V rámci marketingového webu nedochádza k automatizovanému rozhodovaniu vrátane profilovania s právnymi alebo obdobne významnými účinkami na dotknutú osobu v zmysle čl. 22 GDPR. Schvaľovanie pôžičiek v aplikácii prebieha manuálne (rozhoduje oprávnená osoba firmy) a riadi sa samostatným dokumentom pre aplikáciu.
8. Sťažnosť na dozorný orgán
Ak sa domnievate, že spracúvaním vašich osobných údajov boli porušené vaše práva, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27 web: www.dataprotection.gov.sk
9. Cookies
Web nidbo.com používa nevyhnutné technické cookies (napr. device_id) a — na základe
vášho súhlasu udeleného prostredníctvom cookie lišty — analytické cookies (napr.
_ga pre Google Analytics). Úplný prehľad používaných cookies, ich kategórií, dôb
uchovávania a možností udelenia, odmietnutia či odvolania súhlasu nájdete v
Zásadách používania súborov cookie.
10. Kontakt
Vo všetkých otázkach týkajúcich sa ochrany osobných údajov a uplatnenia vašich práv nás kontaktujte:
- Ochrana osobných údajov / GDPR: info@nidbo.com
- Všeobecná podpora: info@nidbo.com
11. Zmeny týchto zásad
Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme priebežne aktualizovať. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na webe nidbo.com s uvedením dátumu účinnosti a verzie. Odporúčame ich pravidelne kontrolovať.
Účinné od: 16. 6. 2026 · Verzia: 1.0 · Vydavateľ: NidBo s.r.o.